旧金山——周一,旧金山的一名法官命令参议员黛安·范斯坦家族的两个派系通过调解来解决她已故丈夫、富有的金融家理查德·布鲁姆的遗产纠纷。
双方都同意的这一命令发布之际,该案的律师首次出现在法庭上,此前他们在今年夏天的法律文件中相互提出了敌意指控。
一方是90岁的范斯坦,她的健康状况每况愈下,她履行职责的能力受到质疑,另一方是她的女儿凯瑟琳·范斯坦(Katherine Feinstein),她曾是旧金山的一名法官。另一边是布鲁姆与前妻所生的三个女儿,以及他以前的商业伙伴,他们是他遗产的受托人。
在三起独立的诉讼中,戴安·范斯坦(Dianne Feinstein)正在争取出售位于旧金山北部斯廷森海滩(Stinson Beach)价值数百万美元的度假屋,她的女儿是她的法律代表;寻求从遗产中获得收益,包括从布卢姆的人寿保险单中获得收益,以支付她的医疗费用;并请求法院允许她任命凯瑟琳·范斯坦为遗产受托人。
布卢姆设立的信托旨在为范斯坦生前提供收入,但将房产等主要资产留给布卢姆的三个女儿,她们将在范斯坦去世后继承这些资产。参议员的诉讼指控受托人试图将三个女儿的遗产最大化。
受托人指责凯瑟琳·范斯坦追求自己的利益,而不是她母亲的利益,并尖锐地质疑戴安娜·范斯坦应对法律纠纷的能力,包括一个似乎认可她在华盛顿任职所面临挑战的法律党派。
周一,凯瑟琳·范斯坦(Katherine Feinstein)的律师约翰·哈托格(John Hartog)请求法官罗杰·皮奎特(Roger Picquet)命令受托人立即“以商业上合理的价格”出售这所房子,并将收益存入一个托管账户,同时通过调解或审判解决有关遗产的更广泛问题。他说,这处房产多年来一直没有得到妥善维护。
法官拒绝这样做。
皮奎特是圣路易斯奥比斯波法院的法官,他计划在1月份举行听证会,届时调解有望结束。皮奎特说,如果调解失败,他将在明年某个时候安排陪审团审判。