作为改革的一部分，阿联酋对民事家庭法进行了广泛的修改，以使外籍人士在该国的生活更加舒适。
今年2月出台的修订案现在允许情侣以非伊斯兰教法的民事诉讼方式结婚，导致数千对情侣选择在阿联酋结婚，而不是前往海外或回到自己的祖国。
该法律涵盖了一系列家庭事务，包括结婚、离婚、子女监护和继承。
一个简单的民事程序现在适用于非穆斯林侨民结婚和离婚。
这让外籍夫妇安心，因为他们知道，如果发生分居，这个过程将符合国际惯例，并符合他们在本国熟悉的规定。
这些修正案是反映该国如何重视到阿联酋工作和定居的人才的措施的一部分。
在这里，《国家报》分析了新到阿联酋的人在需要诉诸法庭时可以期待什么。
一对夫妇结婚不再需要监护人或家庭成员的同意和男性穆斯林证人。
以前根据联邦法律，任何年龄的妇女都需要监护人的同意才能结婚，这使得父母和监护人在海外的外籍人士很难结婚。
非穆斯林夫妇现在可以在婚姻登记处“根据夫妻双方的意愿”结婚。
一名法庭工作人员将指导这对新人完成法律程序，他们签署文件确认他们是夫妻，并交换戒指。
在阿布扎比的家庭法庭，诉讼程序更接近于你在欧洲或英国的婚姻登记处找到的程序。
图像1 / 7官员们将于2021年在阿布扎比司法部门开设家庭法院。照片:ADJD
今年，阿布扎比民事家庭法庭的结婚人数超过了6700人，而去年只有6000人。
截至今年7月，约有500场当日速递婚礼登记在册，250份婚前协议签署。
这些法律变化使阿布扎比法院处于一个独特的地位。
该法院为居民和游客办理民事婚姻，包括非穆斯林和来自主要不遵循伊斯兰教法的国家的穆斯林侨民。阿联酋人不允许在这个法庭上结婚。
情侣们可以在同一天结婚并登记婚前协议。
婚前协议有助于在离婚时保护个人在母国和其他司法管辖区(而不仅仅是在阿联酋)的资产、财产和利益。
在法律改革之前，来自非伊斯兰教国家的居民寻求在他们的祖国解决纠纷，因为当地法院的程序与他们的祖国有很大不同。
这些变化允许情侣们在阿联酋寻求解决，而不是回国。
从第一次离婚听证会开始，夫妻双方中的任何一方都可以要求离婚，而不需要证明伤害或证明分居的理由。
这意味着可以在第一次听证会上批准离婚。
图像1 / 4从2月1日起，阿布扎比的民事家庭法庭系统将在全国推广，该系统允许非穆斯林夫妇以非伊斯兰教法的法律程序离婚和结婚。Khushnum Bhandari / The nation部分
不再要求以前强制性的调解会议或家庭指导咨询，这可能会推迟离婚诉讼。
阿布扎比司法部门表示，此举的目的是确保离婚能够“迅速进行，以减少夫妻之间的争吵和不和，尤其是在夫妻有孩子的情况下”。
诉讼程序可在30天内完成，以限制对儿童的不利影响。
新法律极大地改变了孩子的监护权安排，法官在离婚后给予父母双方共同平等的监护权。
此前，母亲的监护权一直到孩子进入青春期——女儿11岁，儿子13岁。只有当孩子达到这个年龄时，父亲才能要求监护权。
如果妇女再婚或法院认定她不适合照顾孩子，她也会失去监护权。
根据法官的判决，父亲可以在监督下探视他的孩子。
现在父母离婚后共同承担抚养孩子的责任。
如果发生监护权纠纷，可以要求阿布扎比民事家庭法院(Abu Dhabi Civil Family Court)介入。
法院今年授予了一名外籍父亲对儿子的完全监护权，他的儿子不到11岁，这被称为一个历史性的裁决。
这是不寻常的，因为在阿联酋的大多数监护权纠纷中，母亲会被授予完全监护权，如果母亲在场并提交了单独监护权的请求，父亲被授予完全监护权的情况很少见。
本案支持一项至关重要的非歧视性条款，即性别不是决定性因素，父母双方的权利都应得到维护。
妻子将获得赡养费，并考虑到丈夫的总资产。
以前，赡养费是按月支付的，取决于配偶的月薪。
妻子将首次获得一笔一次性补偿，作为她离开工作照顾孩子的补偿。
在发生纠纷的情况下，将考虑到夫妻结婚的年数、配偶的年龄以及其中一方对婚姻破裂的影响程度。
在此之前，没有法律对放弃工作照顾孩子的配偶给予补偿。
这些变化还允许外籍律师在阿布扎比家庭法庭代理案件，此前只有阿联酋公民被允许担任该法庭的律师。
伊斯兰教法只会影响阿联酋人和适用该法律的国家的穆斯林公民之间的婚姻，这些国家包括沙特阿拉伯、也门、埃及和巴林。
外籍人士可以立一份遗嘱，把财产留给他们希望留给的人。
法律改革允许外国居民根据本国法律订立遗嘱。
如果没有立遗嘱，遗产的一半将归未亡配偶所有，另一半将平均分配给子女。
在以伊斯兰教法为基础的地方法院体系中，儿子将获得更大份额的遗产。
如果死者没有子女，财产将归父母所有，或者可能在在世的父母和死者的兄弟姐妹之间分配。
继承法的变化旨在促进投资，并鼓励人们将阿联酋作为自己的家。
微信扫一扫打赏
