获奖抒情诗人杰拉德·斯特恩去世，享年97岁

纽约(美联社)——美国最受爱戴和尊敬的诗人之一杰拉尔德·斯特恩去世了，他以充满活力的忧郁和世俗的幽默描写了他的童年、犹太教、死亡和沉思生活的奇迹。他已经97岁了。

斯特恩是新泽西州第一位桂冠诗人，据他的长期伴侣安妮·玛丽·马卡里说，他于周四在纽约市的加略利临终关怀医院去世。出版商WW诺顿(WW Norton)于周六发布了马卡里的一份声明，声明中没有包括死因。

1998年，斯特恩凭借选集《这一次》(This Time)获得了美国国家图书奖。秃顶、圆眼睛的斯特恩有时会被误认为是艾伦·金斯伯格(Allen Ginsberg)，并经常被比作沃尔特·惠特曼(Walt Whitman)，因为他抒情而感性的风格，以及他将物质世界与更大的宇宙结合起来的天赋。

斯特恩的成长受到他家乡匹兹堡粗糙的城市环境的影响，但他也强烈地认同自然和动物，惊叹枫树的“力量”，把自己比作蜂鸟或松鼠，或者在路上的动物尸体上发现“生命的秘密”。

这位诗人一生都是不可知论者，也强烈相信“犹太人的观念”，他写了十几本书，把自己描述为“一部分是喜剧，一部分是理想主义，带有讽刺色彩，被嘲讽和讽刺涂抹。”在诗歌和散文中，他特别专注地描写过去——他的移民父母、久别的朋友和爱人，以及匹兹堡富人和穷人、犹太人和非犹太人之间的惊人分歧。他认为1977年的诗集《幸运生活》(Lucky Life)中的《生命中的一件事》(The One Thing in Life)是最能诠释他的一首诗。

有一种甜蜜埋在我的心里

水后面有一个小洞穴

有张说希腊语的嘴

这是我的秘密;我回到什么地方;

唯一一件别人都不想要的东西

他50多岁才获得任何主要奖项，但在他的后半生经常被引用。除了国家图书奖，他的荣誉还包括1991年普利策奖的决赛作品《离开另一个王国》，以及鲁斯·莉莉奖和华莱士·史蒂文斯奖等终身成就奖。2013年，美国国会图书馆(Library of Congress)授予他“丽贝卡·约翰逊·博比特(Rebekah Johnson Bobbitt)国家诗集奖”(Early Collected Poems)，并称赞他是“惠特曼尼传统中美国最伟大的诗人传人之一:他的作品充满幽默和奇想，以及持久的慷慨，歌颂了艺术的神话力量。”

与此同时，他在2000年被评为新泽西州首位桂冠诗人，无意中促成了这一职位的迅速消亡。在两年任期结束后，他推荐Amiri Baraka为他的继任者。巴拉卡2002年的诗歌《有人炸毁了美国》(Somebody炸毁了美国)引发了激烈的抗议，这首诗声称以色列在前一年就事先知道9·11袭击事件。巴拉卡拒绝下台，所以国家决定不再有获奖者。

斯特恩出生于1925年，他不记得自己小时候受到过什么重大的文学影响，但确实提到了他8岁时姐姐西尔维亚(Sylvia)去世给他带来的持久创伤。他将自己描述为“一个在台球厅闲逛、打架的恶棍”。但是，他在1999年告诉《纽约时报》，他是一个博览群书的暴徒，在大学里表现出色。斯特恩在匹兹堡大学(University of Pittsburgh)学习政治学，并在哥伦比亚大学(Columbia University)获得比较文学硕士学位。庞德和叶芝是他最早认真阅读的诗人。

20世纪50年代，斯特恩在欧洲和纽约生活过，最终在兰伯特维尔特拉华河附近的一栋19世纪的房子里定居下来。他的创造力发展缓慢。只有在第二次世界大战后他短暂服役的闲暇时光里，他才萌生了以写作为生的“甜蜜想法”。他30多岁的大部分时间都在写一首关于美国总统的诗《菠萝》(the Pineys)，但对它“放纵”和“乏味”感到绝望。当他接近40岁时，他担心自己已经变成了“一个永远老的学生”和“一个永远年轻的教师”。在他的中年危机中，他终于找到了自己作为诗人的声音，发现他一直在“走一条比他应该走的更容易的路”。

他在1983年发表的文章《一些秘密》(Some Secrets)中写道，“这也与我意识到，我漫长的青春已经结束了，我不会长生不老，死亡不仅是一件文学事件，而且非常真实、非常个人化有关。”“我终于放下了，做回了自己，丢掉了羞愧和骄傲。”

他与帕特里夏·米勒的婚姻以离婚告终。他们有两个孩子，瑞秋·斯特恩·马丁和大卫·斯特恩。

斯特恩基本上不写主题诗歌，但他是一位长期的政治活动家，他的事业包括在宾夕法尼亚州印第安纳州的一个游泳池废除种族隔离，并在爱荷华大学组织了一场反种族隔离读书会。他在几所学校教书，但对写作项目和学术生活持怀疑态度。上世纪50年代，天普大学决定建造一堵6英尺高的砖墙，将校园与附近的费城黑人社区隔开，这让他非常愤怒，以至于他在去上课的路上特意爬上了这堵墙。

2010年，他在接受网络刊物《The Rumpus》采访时表示:“体制以一种微妙而阴险的方式对你施加影响，让你虽然看起来拥有自由，但却变成了仆人。”“你的主要问题是升职。或者被邀请去野餐。或获得终身职位。或得到了。”

除了马卡里和他的孩子们，斯特恩身后还有孙辈迪伦和阿兰娜·斯特恩，丽贝卡和茱莉亚·马丁。